2013. május 27., hétfő

A vietnami nyelv nehez! 1

Ma sok nevetessel egybekotve tanulam egy nagyon fontos dolgot. Azt azert rogton az elejen elarulom, a nevetesnek rossz vegen voltam. A vietnami kiejtes nagyon nehez es egy apro hang is nagy kulonbseg lehet.
khong co chi - nagyon szivesen
khong co chim - nincs peniszem

Hat ovatosan az udvariassaggal!

5 megjegyzés:

  1. Nade akkor most még dolgozol?

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Ne tegyél fel ilyen keresztkérdéseket, az előzőek után is eltűnt 10 napra... :D

      Törlés
    2. Gondoltam, hátha az új megfogalmazás segít:)

      Törlés
  2. Egyébként a vicces nyelvi félreértéseket is lehetne majd csokorba gyűjteni és egy rajzokkal6fotókkal illusztrált kötetben kiadni:)))

    VálaszTörlés
  3. Egyenlőre a kifogásaimat tudnám csokorba gyűjteni, de érjétek be annyival, hogy többek között azért nem írtam, mert a kórház intenzív osztályán nincsen open wifi.
    Hamarosan a történettel is eljutok idáig.

    VálaszTörlés